Conformément à la loi 34/2002 sur les services de la société de l’information et le commerce électronique (LSSICE), nous vous informons des aspects juridiques suivants du site Web :
| Web : | https://cefegen.es/ |
| Titulaire : | CEFEGEN SLP |
| Adresse : | C. del Dr. Esquerdo, 112, Bajo C. 28007-Madrid. |
| C.I.F. : | B85439040 |
| Téléphone : | 910 84 10 19 |
| E-mail : | info@cefegen.es |
| Détails de l’enregistrement : | Inscrit au Registre du Commerce de Madrid Volume 25651 Folio 199 Section 8 Page M-462291 Entrée 2ª. |
CEFEGEN SLP peut collecter des informations sur les habitudes de recherche des utilisateurs du site web au moyen de cookies ou de fichiers journaux. Les cookies ne seront pas utilisés pour collecter des informations personnelles. Ils ne seront installés que si l’utilisateur reste sur notre site et continue à le parcourir, étant entendu qu’il consent à leur utilisation et à leur installation. Vous trouverez ci-dessous des informations détaillées sur ce que sont les cookies, sur le type de cookies utilisés par ce site web, sur la manière dont ils peuvent être désactivés dans le navigateur et sur la manière de bloquer spécifiquement l’installation de cookies de tiers.
1) QU’EST-CE QU’UN COOKIE ?
Les cookies sont de petits fichiers texte générés par les pages web que l’utilisateur visite et qui contiennent des données de session qui peuvent être utiles ultérieurement sur le site web. Ces données permettent au site web de conserver vos informations d’une page à l’autre et d’analyser la manière dont vous interagissez avec le site.
Les cookies sont sûrs en ce sens qu’ils ne peuvent stocker que des informations mises en place par le navigateur, des informations que l’utilisateur aurait saisies dans le navigateur ou des informations incluses dans la demande de page. Ils ne peuvent pas exécuter de code et ne peuvent pas être utilisés pour accéder à l’ordinateur de l’utilisateur.
Les cookies sont essentiels au fonctionnement d’Internet, offrant d’innombrables avantages dans la fourniture de services interactifs, facilitant la navigation et l’utilisation des pages web. Les cookies ne peuvent pas endommager les équipements et leur activation permet d’identifier et de résoudre les erreurs.
Les informations collectées par le biais des cookies peuvent inclure la date et l’heure des visites sur le site web, les pages consultées, le temps passé sur le site web et les sites visités juste avant et juste après le site web. Cependant, aucun cookie ne permet de contacter le numéro de téléphone de l’utilisateur ou tout autre moyen de contact personnel. Aucun cookie ne peut extraire des informations du disque dur de l’utilisateur ou voler des informations personnelles. Le seul moyen pour que les informations privées de l’utilisateur fassent partie du fichier Cookie est que l’utilisateur donne personnellement ces informations au serveur.
Les cookies qui permettent d’identifier une personne sont considérés comme des données à caractère personnel. Par conséquent, la politique de confidentialité susmentionnée leur est applicable. À cet égard, l’utilisation de cookies requiert le consentement de l’utilisateur. Ce consentement sera communiqué, sur la base d’un véritable choix, offert par le biais d’une décision affirmative et positive, avant le traitement initial, amovible et documenté.
2) QU’EST-CE QU’UN SCRIPT ?
Un script est un morceau de code de programme qui est utilisé pour faire fonctionner notre site web correctement et de manière interactive. Ce code s’exécute sur notre serveur ou sur votre appareil.
3) TYPES DE COOKIES
Vous trouverez ci-dessous de plus amples informations pour vous permettre de mieux comprendre les différents types de cookies qui peuvent être utilisés :
Selon la propriété
Own Cookies : ce sont ceux qui sont envoyés à l « équipement terminal de l’utilisateur à partir d’un ordinateur ou d’un domaine géré par l » éditeur lui-même et à partir duquel le service demandé par l’utilisateur est fourni.
Cookies de tiers : il s’agit de cookies envoyés à l « équipement terminal de l’utilisateur à partir d’un ordinateur ou d’un domaine qui n’est pas géré par l » éditeur, mais par une autre entité qui traite les données obtenues par le biais des cookies.
En fonction de leur objectif
Cookies techniques (nécessaires) : Les cookies techniques sont ceux qui sont essentiels et strictement nécessaires au bon fonctionnement d’un portail web et à l’utilisation des différentes options et services qu’il propose.
Par exemple, ceux qui servent à la maintenance des sessions, à la gestion des temps de réponse, aux performances, etc.
Cookies de préférence ou de personnalisation : il s’agit de cookies qui permettent de mémoriser des informations afin que l’utilisateur puisse accéder au service avec certaines caractéristiques qui peuvent différencier son expérience de celle d’autres utilisateurs, comme, par exemple, la langue, le nombre de résultats à afficher lorsque l’utilisateur effectue une recherche, l’apparence ou le contenu du service en fonction du type de navigateur par lequel l’utilisateur accède au service ou de la région à partir de laquelle il accède au service, etc.
Cookies analytiques : il s’agit de cookies qui permettent au responsable de suivre et d’analyser le comportement des utilisateurs des sites web auxquels ils sont liés, y compris la quantification de l’impact des publicités. Les informations collectées par ce type de cookies sont utilisées pour mesurer l’activité du site web, de l’application ou de la plateforme afin d’apporter des améliorations basées sur l’analyse des données relatives à l’utilisation faite par les utilisateurs du service.
Cookies de publicité comportementale : il s’agit de cookies qui stockent des informations sur le comportement des utilisateurs obtenues grâce à l’observation continue de leurs habitudes de navigation, ce qui permet de développer un profil spécifique afin d’afficher de la publicité basée sur ce dernier.
Selon la date limite
Les cookies de session : ils sont conçus pour collecter et stocker des données pendant que l’utilisateur accède à un site web. Ils sont généralement utilisés pour stocker des informations qui ne doivent être conservées que pour la fourniture du service demandé par l’utilisateur à une seule occasion (par exemple, une liste de produits achetés) et disparaissent à la fin de la session.
Cookies persistants : il s’agit de cookies dans lesquels les données restent stockées dans le terminal et peuvent être consultées et traitées pendant une période définie par le responsable du cookie, qui peut aller de quelques minutes à plusieurs années.
Vos propres biscuits
Il s’agit de cookies envoyés à l’ordinateur ou au dispositif de l’utilisateur et gérés exclusivement par CEFEGEN SLP pour le meilleur fonctionnement du site Web. Les informations collectées sont utilisées pour améliorer la qualité du site Web et de son contenu, ainsi que votre expérience en tant qu’utilisateur. Ces cookies permettent de reconnaître l’Utilisateur en tant que visiteur récurrent du Site et d’adapter le contenu afin de lui proposer un contenu qui corresponde à ses préférences.
Utilisé par Google Analytics pour distinguer les utilisateurs uniques. 2 ans .cefegen.es
Google Analytics cookie de session pour l’analyse du comportement. 2 ans .cefegen.es
Utilisé par Google Ads pour mesurer l’efficacité des campagnes publicitaires. 3 mois .cefegen.co.uk
_icl_visitor_lang_js Enregistre la langue préférée de l’utilisateur. ~3 semaines .cefegen.es
chatbase_anon_id Identifiant anonyme pour Chatbase (chatbot). .cefegen.co.uk session
cmplz_banner-status Indique si la bannière de cookies a été fermée. 1 an cefegen.co.uk
cmplz_consented_services Stocke les services pour lesquels un consentement a été donné. 1 an cefegen.co.uk
cmplz_functional Enregistre le consentement pour les cookies fonctionnels. 1 an cefegen.co.uk
cmplz_marketing Enregistre le consentement pour les cookies marketing. 1 an cefegen.co.uk
cmplz_policy_id Identifiant de la version de la politique en matière de cookies acceptée. 1 an cefegen.co.uk
cmplz_preferences Enregistre le consentement pour les cookies de préférences. 1 an cefegen.co.uk
cmplz_statistics Sauvegarde le consentement pour les cookies statistiques. 1 an cefegen.co.uk
sbjs_current Source actuelle du trafic de l’utilisateur. Session .cefegen.co.uk
sbjs_current_add Données supplémentaires de la source actuelle. .cefegen.es session
sbjs_first Source du trafic original de l’utilisateur. Session .cefegen.com
sbjs_first_add Données supplémentaires provenant de la source originale. .cefegen.co.uk session
sbjs_migrations Script ou contrôle de la migration des sources. Session .cefegen.es
sbjs_session Informations sur la session de l’utilisateur. Jusqu’à 30 minutes .cefegen.es
sbjs_udata Navigateur de l’utilisateur, IP et informations sur les visites. Session .cefegen.co.uk
wp-wpml_current_language Langue actuelle sélectionnée dans la navigation. Session cefegen.co.uk
wpml_browser_redirect_test Détermine s’il faut effectuer une redirection en fonction de la langue du navigateur. session cefegen.co.uk
Cookies de tiers
Ces cookies sont utilisés et gérés par des entités externes qui fournissent des services demandés par l’utilisateur afin d’améliorer le site Web et l’expérience de l’utilisateur lorsqu’il navigue sur le site Web. Les principales finalités de l’utilisation des cookies de tiers sont l’obtention de statistiques d’accès et l’analyse des informations de navigation, c’est-à-dire la manière dont l’utilisateur interagit avec le site web.
Les informations obtenues se réfèrent, par exemple, au nombre de pages visitées, à la langue, au lieu où se trouve l’adresse IP à partir de laquelle l’utilisateur accède, au nombre d’utilisateurs qui accèdent, à la fréquence et à la récurrence des visites, à l’heure de la visite, au navigateur utilisé, à l’opérateur ou au type d’appareil à partir duquel la visite est effectuée. Ces informations sont utilisées pour améliorer le site Web et pour détecter de nouveaux besoins afin d’offrir aux utilisateurs un contenu et/ou un service de qualité optimale. Dans tous les cas, les informations sont collectées de manière anonyme et des rapports sur les tendances du site sont établis sans identifier les utilisateurs individuels.
Vous pouvez obtenir plus d’informations sur les cookies, les informations relatives à la vie privée, ou consulter la description du type de cookies utilisés, leurs principales caractéristiques, leur période d’expiration, etc. sur le(s) lien(s) suivant(s) :
ar_debug Utilisé pour le débogage des publicités ou le test des performances des publicités. ~9 jours .doubleclick.net
IDE Utilisé par Google DoubleClick pour enregistrer et rapporter les actions des utilisateurs après avoir vu ou cliqué sur une annonce. ~6 mois .doubleclick.net
Secure-next-auth.csrf-token Protège contre les attaques CSRF (Cross-Site Request Forgery) sur les sessions authentifiées (NextAuth). Session .setmore.com
custom-fetch-dest Probablement utilisé par Setmore pour gérer ou suivre les demandes personnalisées. Session .setmore.com
ar_debug Utilisé pour tester ou déboguer les annonces. ~9 jours .googleadservices.com
CLID Cookie Microsoft Clarity qui identifie les visiteurs de tous les sites utilisant Clarity. ~6 mois www.clarity.ms
MUID Utilisé par Microsoft Bing pour identifier les navigateurs dans les services Microsoft (publicité). ~1 an .clarity.ms
La ou les entités responsables de la fourniture de cookies peuvent transférer ces informations à des tiers, lorsque la loi l’exige ou lorsqu’un tiers traite ces informations pour ces entités.
Cookies pour les médias sociaux
CEFEGEN SLP incorpore des plugins de réseaux sociaux qui permettent d’y accéder à partir du site web. Pour cette raison, des cookies de réseaux sociaux peuvent être stockés dans le navigateur de l’utilisateur. Les propriétaires de ces réseaux sociaux ont leurs propres politiques en matière de protection des données et de cookies, étant eux-mêmes, dans chaque cas, responsables de leurs propres fichiers et de leurs propres pratiques en matière de confidentialité. L’utilisateur doit s’y référer pour obtenir des informations sur ces cookies et, le cas échéant, sur le traitement de ses données personnelles. À titre d’information uniquement, les liens où ces politiques de confidentialité et/ou de cookies peuvent être consultées sont indiqués ci-dessous :
Facebook : https://www.facebook.com/cefegen?_rdc=2&_rdr
Twitter : https://twitter.com/CefegenES
LinkedIn : https://www.linkedin.com/in/mercedes-alema%C3%B1-romero-12888aa/?original_referer=https%3A%2F%2Fcefegen.es%2F
Google : https://policies.google.com/privacy?hl=es
4) RESPONSABLE DU TRAITEMENT DES COOKIES
Le propriétaire du site web et le responsable du traitement des cookies utilisés ici, ainsi que leurs coordonnées, sont accessibles dans les mentions légales de cette page. Il peut également y avoir des cookies provenant de tiers autres que le propriétaire de ce site web, comme expliqué ci-dessous.
5) LE CONSENTEMENT À L’UTILISATION DE COOKIES
Dans le cas des cookies techniques, c’est-à-dire ceux qui sont essentiels pour naviguer sur ce site et recevoir le service offert par celui-ci, la base juridique de leur utilisation est l’accord par lequel vous décidez d’utiliser ce site et d’utiliser ses services.
La base juridique pour l’utilisation d’autres cookies est le consentement de l’utilisateur, qui est demandé au moment de l’accès à ce site web et peut être révoqué à tout moment. Le retrait de ce consentement n’affectera pas la possibilité de naviguer sur ce site et d’utiliser ses services, mais le traitement des données effectué précédemment ne perdra pas sa légalité du fait de la révocation du consentement.
6) CONSENTEMENT
L’utilisateur devra accepter explicitement et activement l’utilisation des cookies susmentionnés, pour les périodes indiquées ci-dessus et dans les conditions contenues dans la présente politique en matière de cookies.
7. LE RETRAIT DU CONSENTEMENT
Les utilisateurs peuvent à tout moment retirer leur consentement à la présente politique en matière de cookies en supprimant les cookies stockés sur leur ordinateur à l’aide des paramètres et des configurations de leur navigateur Internet.
8) DROITS DE LA PERSONNE CONCERNÉE
La plupart des cookies collectent des informations anonymes, qui ne permettent pas d’obtenir l’identité de l’utilisateur, bien que certains des codes inclus soient utilisés pour identifier ou individualiser le navigateur du dispositif utilisé, et peuvent être soumis à la réglementation sur la protection des données personnelles. Par conséquent, nous vous informons que les informations obtenues par le biais des cookies seront traitées aux fins indiquées dans la présente politique en matière de cookies. De même, ces informations seront également traitées par les entreprises qui fournissent des cookies aux fins indiquées dans leurs politiques de confidentialité respectives.
Toutefois, compte tenu du fait que ces codes ne permettent pas d’identifier l’utilisateur, les droits d’accès, de rectification, de suppression, d’opposition, de limitation et de portabilité reconnus dans la réglementation relative à la protection des données ne seront pas applicables, à moins que l’utilisateur ne soit en mesure de fournir des informations supplémentaires permettant de relier son identité aux codes d’identification de ses cookies.
Si l’utilisateur considère que son droit à la protection des données a été violé, il peut déposer une plainte auprès de l’Agence espagnole de protection des données (www.aepd.es) ou auprès de notre délégué à la protection des données / responsable de la protection des données à l’adresse électronique suivante : info@cefegen.es.
Par ailleurs, nous vous informons que certains de nos fournisseurs, partenaires et collaborateurs peuvent être situés aux Etats-Unis ou dans d’autres pays dont la législation n’offre pas un niveau de protection des données équivalent à celui de l’Europe. En acceptant l’utilisation de cookies et le partage de données, vous consentez au transfert de vos données personnelles.
9) GESTION DES COOKIES : Garanties supplémentaires
Tous les navigateurs Internet vous permettent de limiter le comportement d’un cookie ou de désactiver les cookies dans les paramètres ou les options du navigateur. La marche à suivre diffère d’un navigateur à l’autre et vous trouverez des instructions dans le menu d’aide de chaque navigateur.
De nombreux navigateurs vous permettent d’activer un mode privé dans lequel les cookies sont toujours supprimés après la visite. Selon le navigateur, ce mode privé peut porter différents noms. Vous trouverez ci-dessous une liste des navigateurs les plus courants avec un lien vers les paramètres des cookies et les différents noms de ce « mode privé » :
– Internet Explorer : http://windows.microsoft.com/es-xl/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-11
– FireFox : https://support.mozilla.org/es/kb/Borrarcookies
– Chrome : https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=es
– Safari : http://www.apple.com/legal/privacy/es/cookies/
– Opéra : https://help.opera.com/en/latest/security-and-privacy/
– Safari pour iOS (iPhone et iPad) : http://help.opera.com/Linux/10.50/en/cookies.html
– Chrome pour Android : https://support.google.com/chrome/answer/2392971?hl=es
– Windows Phone : http://www.windowsphone.com/es-es/how-to/wp7/web/changing-privacy-and-other-browser-
Pour plus d’informations sur la suppression, la désactivation ou le blocage des cookies, vous pouvez également consulter le site : http://www.aboutcookies.org/Default.aspx?page=2
Si les cookies sont désactivés, nous ne serons pas en mesure de conserver vos préférences et certaines fonctionnalités du site web pourraient être inopérantes et nous pourrions ne pas être en mesure de vous offrir des services personnalisés.
10) MISE À JOUR DE LA POLITIQUE EN MATIÈRE DE COOKIES
Ce site web peut modifier la présente politique en matière de cookies, c’est pourquoi nous vous recommandons de consulter cette politique chaque fois que vous accédez à notre site web afin d’être correctement informé de l’utilisation que nous faisons des cookies.
Dernière révision : 05/05/25